{"id":19368,"date":"2025-05-22T21:09:37","date_gmt":"2025-05-22T18:09:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368"},"modified":"2025-05-22T21:09:37","modified_gmt":"2025-05-22T18:09:37","slug":"le-cercueil-ferme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368","title":{"rendered":"Le cercueil ferm\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<p>Ils n\u2019avaient plus de nouvelles depuis des semaines. Puis un matin, un v\u00e9hicule militaire s\u2019est arr\u00eat\u00e9 devant la maison. Trois hommes en uniforme sont descendus, solennels, silencieux. Sans un mot, ils ont remis aux parents une lettre, puis se sont effac\u00e9s devant le cercueil. Un lourd cercueil en zinc, scell\u00e9, avec une \u00e9tiquette en lettres rouges : <strong>\u00ab NE PAS OUVRIR. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un ordre. Un avertissement. Un mur de silence entre eux et leur fils.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"935\" src=\"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-48.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-19369\" srcset=\"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-48.png 1024w, https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-48-300x274.png 300w, https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-48-768x701.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mais une m\u00e8re ne peut pas se contenter d\u2019un couvercle et d\u2019un sceau. Un p\u00e8re ne peut pas enterrer un nom sans voir un visage. La nuit tomb\u00e9e, dans la discr\u00e9tion du salon ferm\u00e9 \u00e0 cl\u00e9, ils ont bris\u00e9 le sceau. Lentement, en tremblant.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce qu\u2019ils ont d\u00e9couvert \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ne ressemblait en rien \u00e0 ce qu\u2019on leur avait racont\u00e9. Ce n\u2019\u00e9tait pas seulement la douleur de la perte \u2014 c\u2019\u00e9tait le choc d\u2019un mensonge, d\u2019une v\u00e9rit\u00e9 cach\u00e9e, d\u2019un combat bien plus vaste que celui inscrit dans les rapports officiels.<\/p>\n\n\n\n<p>Ce soir-l\u00e0, ils ont compris que leur fils \u00e9tait mort deux fois : une premi\u00e8re fois sur un champ de bataille, et une seconde dans l\u2019oubli organis\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ils n\u2019avaient plus de nouvelles depuis des semaines. Puis un matin, un v\u00e9hicule militaire s\u2019est arr\u00eat\u00e9 devant la maison. Trois hommes en uniforme \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/mybook.am\/?p=19368\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":19369,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,1,3],"tags":[],"class_list":["post-19368","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-amerika","category-ceska","category-fotto"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le cercueil ferm\u00e9 -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mybook.am\/?p=19368\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le cercueil ferm\u00e9 -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ils n\u2019avaient plus de nouvelles depuis des semaines. Puis un matin, un v\u00e9hicule militaire s\u2019est arr\u00eat\u00e9 devant la maison. Trois hommes en uniforme\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mybook.am\/?p=19368\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-22T18:09:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-48.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"935\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e730847942cff3a199774e803916e97e\"},\"headline\":\"Le cercueil ferm\u00e9\",\"datePublished\":\"2025-05-22T18:09:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368\"},\"wordCount\":212,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/image-48.png\",\"articleSection\":[\"Amerika\",\"\u010cesk\u00e1\",\"FRANS\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368\",\"name\":\"Le cercueil ferm\u00e9 -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/image-48.png\",\"datePublished\":\"2025-05-22T18:09:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e730847942cff3a199774e803916e97e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/image-48.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/image-48.png\",\"width\":1024,\"height\":935},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=19368#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le cercueil ferm\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e730847942cff3a199774e803916e97e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/mybook.am\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le cercueil ferm\u00e9 -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Le cercueil ferm\u00e9 -","og_description":"Ils n\u2019avaient plus de nouvelles depuis des semaines. Puis un matin, un v\u00e9hicule militaire s\u2019est arr\u00eat\u00e9 devant la maison. Trois hommes en uniforme","og_url":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368","article_published_time":"2025-05-22T18:09:37+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":935,"url":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-48.png","type":"image\/png"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"admin","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"2 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/mybook.am\/#\/schema\/person\/e730847942cff3a199774e803916e97e"},"headline":"Le cercueil ferm\u00e9","datePublished":"2025-05-22T18:09:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368"},"wordCount":212,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-48.png","articleSection":["Amerika","\u010cesk\u00e1","FRANS"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mybook.am\/?p=19368#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368","url":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368","name":"Le cercueil ferm\u00e9 -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-48.png","datePublished":"2025-05-22T18:09:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/#\/schema\/person\/e730847942cff3a199774e803916e97e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mybook.am\/?p=19368"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368#primaryimage","url":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-48.png","contentUrl":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/image-48.png","width":1024,"height":935},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=19368#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/mybook.am\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le cercueil ferm\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mybook.am\/#website","url":"https:\/\/mybook.am\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mybook.am\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mybook.am\/#\/schema\/person\/e730847942cff3a199774e803916e97e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/mybook.am"],"url":"https:\/\/mybook.am\/?author=1"}]}},"views":510,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19368","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19368"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19368\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19370,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19368\/revisions\/19370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19369"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19368"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19368"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19368"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}