![\"\"](\"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/546165465.jpg\")
<\/figure>\n\n\n\nPod\u00edvala se na sv\u016fj odraz v zrcadle \u2013 p\u0159\u00edli\u0161 hladk\u00fd, p\u0159\u00edli\u0161 ciz\u00ed. Tv\u00e1\u0159, jej\u00ed\u017e tvorba st\u00e1la m\u011bs\u00edce bolesti, miliony dolar\u016f a cel\u00fd jej\u00ed minul\u00fd \u017eivot. Rafaela Moreno. Jm\u00e9no zn\u011blo jako \u0161epot hedv\u00e1b\u00ed, ale skr\u00fdvalo dun\u011bn\u00ed kulek, k\u0159ik a pach krve. Nikdo z klient\u016f jej\u00edch luxusn\u00edch madridsk\u00fdch kosmetick\u00fdch salon\u016f netu\u0161il, \u017ee za t\u00edmto bezchybn\u00fdm obrazem se skr\u00fdv\u00e1 b\u00fdval\u00fd mexick\u00fd drogov\u00fd bar\u00f3n Rafael Moreno \u2013 mu\u017e, kter\u00e9ho Interpol sedm let pova\u017eoval za mrtv\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n
V\u0161echno to za\u010dalo ten ve\u010der, kdy\u017e jeho d\u016fm na okraji Guadalajary p\u00e1chl sp\u00e1lenou k\u00e1vou a zradou. Diego Vargas \u2013 jeho prav\u00e1 ruka, jeho milenec, jeho zk\u00e1za \u2013 sed\u011bl naproti n\u00ed, d\u00edval se j\u00ed p\u0159\u00edmo do o\u010d\u00ed a usm\u00edval se a\u017e p\u0159\u00edli\u0161 klidn\u011b. Rafael c\u00edtil, \u017ee n\u011bco nen\u00ed v po\u0159\u00e1dku: zbra\u0148 byla ve stole, telefony byly vypnut\u00e9 a venku bylo p\u0159\u00edli\u0161 ticho. Kdy\u017e dve\u0159e explodovaly s v\u00fdk\u0159ikem \u201eInterpol!\u201c, uv\u011bdomil si, \u017ee je p\u0159\u00edli\u0161 pozd\u011b. Sv\u011bt se scvrkl v kr\u00e1tk\u00e9m z\u00e1blesku sv\u011btla a kv\u00edlen\u00ed sir\u00e9n. O hodinu pozd\u011bji bylo v jeho s\u00eddle nalezeno t\u011blo, sp\u00e1len\u00e9 k nepozn\u00e1n\u00ed. Jen\u017ee to nebyl on. Skute\u010dn\u00fd Rafael u\u017e le\u017eel na opera\u010dn\u00edm stole v pohrani\u010dn\u00ed klinice v Tijuan\u011b, kde ho \u010dekal druh\u00fd porod.<\/p>\n\n\n\n
Bolest. Dlouh\u00e1, visk\u00f3zn\u00ed, jako roztaven\u00fd kov. T\u00fddny se on \u2013 nebo ona \u2013 nemohla pod\u00edvat na sebe. V zrcadle st\u00e1l duch. Hlas zm\u011bkl, t\u011blo se zm\u011bnilo, ale uvnit\u0159 st\u00e1le \u017eil ten, kter\u00e9mu se p\u0159ezd\u00edvalo La Sombra. Ironi\u00ed osudu je, \u017ee aby zmizel, stal se viditeln\u011bj\u0161\u00edm ne\u017e kdy d\u0159\u00edv. \u0160pan\u011blsko j\u00ed poskytlo \u00fato\u010di\u0161t\u011b a nov\u00fd \u017eivot. S\u00ed\u0165 salon\u016f \u201eReina del Sol\u201c rostla, jej\u00ed klienti bohatli a stejn\u011b tak i jej\u00ed pen\u00edze. Nikdo se neptal, odkud poch\u00e1zej\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
Ale minulost nerezav\u00ed. D\u00fdch\u00e1 pod k\u016f\u017e\u00ed jako jedovat\u00fd had.<\/p>\n\n\n\n
V\u0161echno to za\u010dalo n\u011b\u010d\u00edm mal\u00fdm \u2013 \u010dasopisem, kter\u00fd zve\u0159ejnil fotografii nov\u00e9 \u201eikony kr\u00e1sy\u201c. Diego Vargas, nyn\u00ed bezpe\u010dnostn\u00ed poradce v Kolumbii, ten pohled vid\u011bl. Pr\u00e1v\u011b ten pohled. P\u0159\u00edli\u0161 \u017eiv\u00fd na to, aby to byla n\u00e1hoda. Nev\u011b\u0159il na n\u00e1hody a m\u011bl pravdu. O dva t\u00fddny pozd\u011bji se v jednom z jej\u00edch salon\u016f objevila nov\u00e1 klientka \u2013 vysok\u00e1, v obleku, s kv\u011btinami v ruce. \u201eSe\u00f1ora Moreno?\u201c zeptal se a n\u011bco v jeho hlase se t\u0159\u00e1slo.<\/p>\n\n\n\n
\u201ePromi\u0148te mi, pletete si m\u011b s n\u011bk\u00fdm jin\u00fdm.\u201c
\u201eMo\u017en\u00e1,\u201c odpov\u011bd\u011bl, \u201eale jen s mrtv\u00fdm \u010dlov\u011bkem.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Sv\u011bt kolem n\u00ed se znovu z\u00fa\u017eil. Srdce j\u00ed bu\u0161ilo tak hlasit\u011b, \u017ee ho sly\u0161ela a\u017e v sp\u00e1nc\u00edch.<\/p>\n\n\n\n
Raffaella v\u011bd\u011bla: kdyby to zjistil, byl by to konec. Ale bylo zvl\u00e1\u0161tn\u00ed, jak k\u0159ehk\u00fd se strach zd\u00e1l, kdy\u017e se v n\u011bm znovu rodila s\u00edla. Vr\u00e1tila se k tomu sam\u00e9mu St\u00ednu, p\u0159ed kter\u00fdm uprchla. Jen\u017ee te\u010f tento St\u00edn nosil parf\u00e9m a usm\u00edval se. O t\u00fdden pozd\u011bji Vargas zmizel. Tisk o tom informoval jako o nehod\u011b.<\/p>\n\n\n\n
Ale Rafaela v\u011bd\u011bla: nic nezmiz\u00ed bezd\u016fvodn\u011b.<\/p>\n\n\n\n
St\u00e1la u okna, d\u00edvala se na sv\u011btla Madridu a p\u0159em\u00fd\u0161lela \u2013 k\u00fdm se te\u010f stala? \u017denou, zlo\u010dinkyn\u00ed, mstitelkou, nebo prost\u011b \u010dlov\u011bkem, kter\u00fd chce \u017e\u00edt? Mohl by \u010dlov\u011bk skute\u010dn\u011b zem\u0159\u00edt, kdy\u017e v n\u011bm st\u00e1le p\u0159etrv\u00e1v\u00e1 vzpom\u00ednka? Nebo bylo vzk\u0159\u00ed\u0161en\u00ed jen pokra\u010dov\u00e1n\u00edm trestu?<\/p>\n\n\n\n
Druh\u00fd den r\u00e1no si obl\u00e9kla b\u00edl\u00e9 \u0161aty a \u0161la k zrcadlu. Sv\u011btlo j\u00ed jemn\u011b dopadalo na tv\u00e1\u0159, jako omluva. Stejn\u00e1 ple\u0165, stejn\u00e9 o\u010di, stejn\u00fd pohled, jen te\u010f \u2013 beze strachu.<\/p>\n\n\n\n
P\u0159ejela prsty po skle, jako by se lou\u010dila se sv\u00fdm odrazem, a za\u0161eptala:
\u201eU\u017e nejsi st\u00edn. Jsi sv\u011btlo, kter\u00e9 si vzala sama sob\u011b.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Ale v hlubin\u00e1ch jej\u00edch zornic se st\u00e1le mihotalo n\u011bco temn\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n