{"id":23170,"date":"2025-11-20T22:21:49","date_gmt":"2025-11-20T19:21:49","guid":{"rendered":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170"},"modified":"2025-11-20T22:21:50","modified_gmt":"2025-11-20T19:21:50","slug":"une-ligne-sur-la-peau-qui-a-reecrit-le-destin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170","title":{"rendered":"Une ligne sur la peau qui a r\u00e9\u00e9crit le destin."},"content":{"rendered":"\n

L’aiguille s’enfon\u00e7a dans la peau avec un clic sec, comme si l’on frappait \u00e0 la porte du pass\u00e9. Martin ne cligna m\u00eame pas des yeux, se contentant d’inspirer l’odeur \u00e2cre de l’antiseptique m\u00eal\u00e9e \u00e0 l’air lourd du salon de tatouage. Il resta immobile, comme un homme d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 revivre la douleur d’un autre. Non pas par coquetterie. Non pas pour une belle histoire. Pour ce gar\u00e7on qui, un jour, avait murmur\u00e9 dans le noir : \u00ab Papa, suis-je laid ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Il avait vu cette cicatrice sur la poitrine de Joey des centaines de fois \u2013 p\u00e2le, irr\u00e9guli\u00e8re, comme un pli mal repass\u00e9 du destin. Le gar\u00e7on en avait toujours eu honte. Il la cachait. Il changeait de chemise, se couvrant la poitrine m\u00eame \u00e0 la piscine. Martin se souvenait de son regard : un petit rire, apparemment h\u00e9sitant, comme si c’\u00e9tait un rire plut\u00f4t que des larmes. Et \u00e0 chaque fois, le c\u0153ur de son p\u00e8re tremblait douloureusement \u2013 \u200b\u200bcomme ce jour \u00e0 l’h\u00f4pital, o\u00f9 tout ne tenait qu’\u00e0 un fil.<\/p>\n\n\n\n

Il se souvenait de l’odeur de la chambre st\u00e9rile. De la lumi\u00e8re crue de la lampe qui br\u00fblait les murs verts. Des m\u00e9decins, parlant d’un ton s\u00e9v\u00e8re mais \u00e0 voix basse, comme s’ils craignaient de r\u00e9veiller quelque chose de plus fragile que la vie.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Les chances sont minces. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Et il resta pr\u00e8s de la porte, \u00e9coutant le bip r\u00e9gulier du moniteur, comme un m\u00e9tronome de sa propre peur.<\/p>\n\n\n\n

Alors il avait promis : si le gar\u00e7on survivait, il ne se sentirait plus jamais \u00e9tranger dans son propre corps. Mais comment tenir une telle promesse ? Que pouvait faire un adulte face \u00e0 la honte qu’un enfant porte en lui comme une pierre ?<\/p>\n\n\n\n

La r\u00e9ponse vint plus tard, sans grands mots. Un jour, Joey se tenait devant le miroir, passant son doigt sur sa poitrine, et le geste \u00e9tait si doux, comme s’il effleurait une blessure du souvenir. Et Martin comprit soudain : si son fils d\u00e9testait cette ligne, alors son p\u00e8re devait l’aimer le premier.<\/p>\n\n\n\n

Dans le salon de tatouage, le tatoueur fixa longuement la photo.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Vous \u00eates s\u00fbr ? Elle est irr\u00e9guli\u00e8re. \u00bb M\u00eame pas\u2026 joli.<\/p>\n\n\n\n

Martin esquissa un sourire :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab La beaut\u00e9 est une exp\u00e9rience personnelle. Pas ce que les autres veulent voir. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

L’aiguille effleura \u00e0 nouveau la peau. Et dans cette douleur \u2013 vive et pourtant authentique \u2013 il y avait quelque chose de lib\u00e9rateur. C’\u00e9tait comme s’il revivait cette nuit \u00e0 l’h\u00f4pital o\u00f9 le gar\u00e7on \u00e9tait revenu \u00e0 la vie. Il la revivait pour partager le fardeau que l’enfant avait port\u00e9 trop longtemps.<\/p>\n\n\n\n

Le d\u00e9nouement survint plus tard, \u00e0 la maison, lorsqu’il montra le tatouage \u00e0 son fils pour la premi\u00e8re fois. Il s’attendait \u00e0 un sourire, du soulagement, peut-\u00eatre des larmes. Mais Joey resta fig\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab C’est\u2026 pareil ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Une minuscule r\u00e9plique \u00bb, dit Martin. \u00ab Tu vois ? Maintenant, nous sommes pareils. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le gar\u00e7on ne r\u00e9pondit pas. Il effleura seulement la ligne du doigt \u2013 lentement, comme s’il craignait de toucher la douleur de son p\u00e8re. Et \u00e0 cet instant, Martin comprit : parfois, l’amour s’exprime en silence. Dans ce qui n’est pas dit.<\/p>\n\n\n\n

Quelques semaines plus tard, le gar\u00e7on alla \u00e0 la piscine torse nu pour la premi\u00e8re fois. La lumi\u00e8re se refl\u00e9tait sur l’eau, sur sa poitrine, et la cicatrice ne paraissait plus laide. Plut\u00f4t comme un signe de victoire. Un des enfants demanda : \u00ab H\u00e9, c’est quoi \u00e7a ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Joey haussa les \u00e9paules : \u00ab Une tache de naissance. Comme celle de papa. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Martin se tenait \u00e0 l’\u00e9cart, faisant semblant de regarder son t\u00e9l\u00e9phone pour que personne ne voie son menton trembler. Parfois, la joie est un l\u00e9ger fr\u00e9missement indicible.<\/p>\n\n\n\n

Au bout d’un moment, d’autres hommes de son entourage firent de m\u00eame. Peter, pour sa fille. Le marin, en hommage \u00e0 son fils. Chacun cherchait un moyen de dire \u00e0 ses enfants : tu n’es pas bris\u00e9, tu es vivant. Mais on exprime rarement de telles choses avec des mots. Les hommes agissent. Parfois, avec une aiguille.<\/p>\n\n\n\n

Mais le point culminant vint plus tard. Le journaliste demanda \u00e0 Martin : \u00ab Pourquoi avez-vous fait \u00e7a ? Pourquoi ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Il marqua une pause, contemplant son reflet. La cicatrice, devenue tatouage, semblait \u00eatre une phrase \u00e9crite par le destin. D\u00e9chiquet\u00e9, mais vivant.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Parce que les cicatrices ne sont pas une fin, dit-il. Elles sont une virgule. Il y a toujours quelque chose apr\u00e8s\u2026 \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Sa phrase s\u2019interrompit lorsque le rire familier de Joey r\u00e9sonna dans la pi\u00e8ce voisine. Ce m\u00eame son qu\u2019il avait jadis craint de perdre. Ce son qui avait redessin\u00e9 sa propre peau.<\/p>\n\n\n\n

Et lorsqu\u2019il se regarda \u00e0 nouveau dans le miroir, les deux lignes \u2013 les siennes et celles de ses fils \u2013 ne form\u00e8rent plus qu\u2019un seul sens.<\/p>\n\n\n\n

Voil\u00e0 comment la douleur se transforme en amour.<\/p>\n\n\n\n

Voil\u00e0 comment une cicatrice devient une promesse.<\/p>\n\n\n\n

Voil\u00e0 comment le c\u0153ur affirme la vie \u2013 avec ce m\u00eame rythme discret qui l\u2019avait jadis terrifi\u00e9 au point de le faire trembler\u2026 et qui, d\u00e9sormais, r\u00e9sonne plus fort que la peur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L’aiguille s’enfon\u00e7a dans la peau avec un clic sec, comme si l’on frappait \u00e0 la porte du pass\u00e9. Martin ne cligna m\u00eame pas \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":23171,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-23170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fotto"],"yoast_head":"\nUne ligne sur la peau qui a r\u00e9\u00e9crit le destin. -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mybook.am\/?p=23170\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une ligne sur la peau qui a r\u00e9\u00e9crit le destin. -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L’aiguille s’enfon\u00e7a dans la peau avec un clic sec, comme si l’on frappait \u00e0 la porte du pass\u00e9. Martin ne cligna m\u00eame pas\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mybook.am\/?p=23170\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-20T19:21:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-20T19:21:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5489798-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e730847942cff3a199774e803916e97e\"},\"headline\":\"Une ligne sur la peau qui a r\u00e9\u00e9crit le destin.\",\"datePublished\":\"2025-11-20T19:21:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T19:21:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170\"},\"wordCount\":897,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/5489798-1.jpg\",\"articleSection\":[\"FRANS\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170\",\"name\":\"Une ligne sur la peau qui a r\u00e9\u00e9crit le destin. -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/5489798-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-20T19:21:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-20T19:21:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e730847942cff3a199774e803916e97e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/5489798-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/5489798-1.jpg\",\"width\":526,\"height\":535},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23170#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une ligne sur la peau qui a r\u00e9\u00e9crit le destin.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e730847942cff3a199774e803916e97e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/mybook.am\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une ligne sur la peau qui a r\u00e9\u00e9crit le destin. -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Une ligne sur la peau qui a r\u00e9\u00e9crit le destin. -","og_description":"L’aiguille s’enfon\u00e7a dans la peau avec un clic sec, comme si l’on frappait \u00e0 la porte du pass\u00e9. Martin ne cligna m\u00eame pas","og_url":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170","article_published_time":"2025-11-20T19:21:49+00:00","article_modified_time":"2025-11-20T19:21:50+00:00","og_image":[{"width":526,"height":535,"url":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5489798-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"admin","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"5 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/mybook.am\/#\/schema\/person\/e730847942cff3a199774e803916e97e"},"headline":"Une ligne sur la peau qui a r\u00e9\u00e9crit le destin.","datePublished":"2025-11-20T19:21:49+00:00","dateModified":"2025-11-20T19:21:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170"},"wordCount":897,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5489798-1.jpg","articleSection":["FRANS"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mybook.am\/?p=23170#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170","url":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170","name":"Une ligne sur la peau qui a r\u00e9\u00e9crit le destin. -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5489798-1.jpg","datePublished":"2025-11-20T19:21:49+00:00","dateModified":"2025-11-20T19:21:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/#\/schema\/person\/e730847942cff3a199774e803916e97e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mybook.am\/?p=23170"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170#primaryimage","url":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5489798-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5489798-1.jpg","width":526,"height":535},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23170#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/mybook.am\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une ligne sur la peau qui a r\u00e9\u00e9crit le destin."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mybook.am\/#website","url":"https:\/\/mybook.am\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mybook.am\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mybook.am\/#\/schema\/person\/e730847942cff3a199774e803916e97e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/mybook.am"],"url":"https:\/\/mybook.am\/?author=1"}]}},"views":77,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23170"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23172,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23170\/revisions\/23172"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}