{"id":23203,"date":"2025-11-21T13:20:13","date_gmt":"2025-11-21T10:20:13","guid":{"rendered":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203"},"modified":"2025-11-21T13:20:14","modified_gmt":"2025-11-21T10:20:14","slug":"une-balle-dont-elle-ignorait-lexistence-le-passe-hantait-sa-tete-depuis-pres-dun-demi-siecle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203","title":{"rendered":"Une balle dont elle ignorait l’existence : le pass\u00e9 hantait sa t\u00eate depuis pr\u00e8s d’un demi-si\u00e8cle."},"content":{"rendered":"\n

Assise sur le divan de l’h\u00f4pital, elle sentit la br\u00fblure dans ses yeux lorsque le m\u00e9decin alluma la lampe de bureau. Une lumi\u00e8re blanche et crue lui aveugla le visage. Elle cligna des yeux, tentant de calmer la br\u00fblure, et porta instinctivement ses doigts \u00e0 l’ar\u00eate de son nez \u2013 l\u00e0 o\u00f9, depuis des ann\u00e9es, elle souffrait plus souvent qu’elle ne pouvait respirer. Rhinite chronique, maux de t\u00eate incessants, fatigue extr\u00eame, comme si l’air \u00e9tait devenu plus lourd que son corps. Elle \u00e9tait venue chercher une r\u00e9ponse, mais elle ne s’attendait pas au silence qui suivit les paroles du m\u00e9decin.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00ab Vous avez\u2026 quelque chose dans la fosse nasale. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Une infection ? Un kyste ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Le m\u00e9decin h\u00e9sita.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab On dirait\u2026 un objet m\u00e9tallique. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle sentit un courant d’air froid lui caresser la nuque, bien que la pi\u00e8ce f\u00fbt satur\u00e9e d’air. Le m\u00e9decin tourna l’\u00e9cran vers elle. Sur l’image, au milieu des ombres grises et douces des tissus, une minuscule forme ovale, dense et \u00e9trang\u00e8re, brillait. Ni os, ni pierre. Une balle.<\/p>\n\n\n\n

Une balle.<\/p>\n\n\n\n

Le mot r\u00e9sonna \u00e9trangement en elle, comme s’il n’avait pas rebondi sur les parois de son cr\u00e2ne, mais s’\u00e9tait enfonc\u00e9 profond\u00e9ment, dans une zone de sa m\u00e9moire qu’elle n’avait pas explor\u00e9e depuis des ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Ceci\u2026 ne peut pas \u00eatre \u00bb, murmura-t-elle. \u00ab Je n’aurais jamais\u2026 \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Puis l’odeur de l’antiseptique de l’h\u00f4pital laissa place au parfum d’un \u00e9t\u00e9 lointain : la terre humide apr\u00e8s la pluie, la poussi\u00e8re chaude d’un chemin o\u00f9 l’herbe avait s\u00e9ch\u00e9 sur les bords, et les oiseaux criaient si fort qu’il \u00e9tait impossible de distinguer si ce son venait du monde ext\u00e9rieur ou de son propre c\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n

Elle avait quatorze ans.<\/p>\n\n\n\n

Elle marchait dans la rue apr\u00e8s l’\u00e9cole, perdue dans ses pens\u00e9es, absorb\u00e9e par des choses trop banales : ses devoirs, le fait que sa m\u00e8re avait promis de lui pr\u00e9parer son plat pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Et puis\u2026 une douleur aigu\u00eb. Une plaie aigu\u00eb, comme une aiguille, lui transper\u00e7a la tempe. Elle hurla. Du sang coulait encore sur ses doigts.<\/p>\n\n\n\n

Mais tout \u00e9tait calme. Pas de coups de feu. Pas de panique. Personne ne criait ni n’appelait \u00e0 l’aide. Juste une douleur soudaine, qu’elle attribua \u00e0 un caillou \u00e9gar\u00e9, projet\u00e9 par la roue de v\u00e9lo d’un gar\u00e7on.<\/p>\n\n\n\n

Elle arriva chez elle, chancelante. Sa m\u00e8re avait p\u00e2li, mais la blessure \u00e9tait petite, comme une \u00e9gratignure. On la nettoya. On la banda. Puis la vie reprit son cours.<\/p>\n\n\n\n

Mais maintenant, 48 ans plus tard, assise devant la radiographie, pour la premi\u00e8re fois, son propre pass\u00e9 prit forme. M\u00e9tallique.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Vous ne saviez pas que c’\u00e9tait une balle ? \u00bb demanda le m\u00e9decin.<\/p>\n\n\n\n

Elle secoua la t\u00eate.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Si je l’avais su\u2026 je n’aurais pas v\u00e9cu avec \u00e7a toute ma vie. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Mais vous avez surv\u00e9cu \u00bb, dit-il doucement. \u00ab Et votre corps s’est adapt\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle ne sut que r\u00e9pondre. Sa t\u00eate bourdonnait \u2013 non pas de douleur, mais de cette sensation quand le monde bascule soudainement. Tout ce qu’elle avait attribu\u00e9 \u00e0 la fatigue, aux allergies ou \u00e0 un rhume s’av\u00e9rait \u00eatre l’\u00e9cho d’un vieux coup du sort qu’elle n’avait m\u00eame pas remarqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Au beau milieu de leur conversation, elle entendit des pas devant la porte et frissonna. Quelque chose dans ce bruit la ramena \u00e0 ce souvenir \u2013 des pas qu’elle avait compl\u00e8tement ignor\u00e9s. Un instant, elle crut que quelqu’un \u00e9tait pass\u00e9 par l\u00e0. Qu’elle ne les avait tout simplement pas vus. Qu’elle n’avait pas compris.<\/p>\n\n\n\n

Mais la porte s’ouvrit, et ce n’\u00e9tait qu’une infirmi\u00e8re. Un faux souvenir qui lui serra douloureusement le c\u0153ur, avant de le rel\u00e2cher.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Avez-vous peur ? \u00bb demanda le m\u00e9decin.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je ne sais pas. Plut\u00f4t\u2026 \u00e9trange. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Pourquoi ? \u00bb Elle expira.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Parce que j’ai v\u00e9cu presque toute ma vie avec ce pass\u00e9 en moi\u2026 et je ne m’en doutais m\u00eame pas. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

L’intervention allait \u00eatre difficile, mais le m\u00e9decin parla calmement, avec assurance. Le ton d’un homme qui avait vu bien des secrets humains et qui savait les dissiper avec pr\u00e9caution, comme on d\u00e9poussi\u00e8re un livre oubli\u00e9 depuis longtemps.<\/p>\n\n\n\n

Quand elle quitta l’h\u00f4pital, la ville lui parut plus lumineuse qu’avant. L’air \u00e9tait frais, on respirait un peu plus facilement, m\u00eame si la balle \u00e9tait toujours l\u00e0. Le monde autour d’elle s’animait de son agitation habituelle : un bus ronronnait au loin, l’odeur des ch\u00e2taignes grill\u00e9es d’un kiosque de rue embaumait l’air, et des \u00e9coliers couraient sur le trottoir, riant aussi fort qu’elle l’avait fait autrefois.<\/p>\n\n\n\n

Et ce soir-l\u00e0, assise pr\u00e8s de la fen\u00eatre, elle contempla \u00e0 nouveau la photographie. Un petit fragment de m\u00e9tal. Presque un point. Mais combien de silence avait-elle sem\u00e9 dans sa vie ? Combien de souffrances avait-elle expliqu\u00e9es ? Combien de questions avait-elle soulev\u00e9es qu’elle n’avait jamais os\u00e9 se poser auparavant ?<\/p>\n\n\n\n

Parfois, le pass\u00e9 nous rattrape vraiment, sans pr\u00e9venir.<\/p>\n\n\n\n

Parfois, il vit en nous, silencieux, patiemment, pendant des ann\u00e9es. Parfois, on ne pouvait l’apercevoir que lorsque la lumi\u00e8re de la lampe du m\u00e9decin se refl\u00e9tait sur la vitre de la pellicule, avec la m\u00eame intensit\u00e9 que celle de la lumi\u00e8re d’\u00e9t\u00e9 dans les yeux d’une jeune fille de quatorze ans.<\/p>\n\n\n\n

Et le plus \u00e9trange, c’\u00e9tait qu’elle le savait d\u00e9sormais : ce qu’elle avait pris pour un caillou avait jadis boulevers\u00e9 sa vie.<\/p>\n\n\n\n

Et le silence qui r\u00e9gnait faisait soudain partie de la r\u00e9ponse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Assise sur le divan de l’h\u00f4pital, elle sentit la br\u00fblure dans ses yeux lorsque le m\u00e9decin alluma la lampe de bureau. Une lumi\u00e8re \n [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":23204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-23203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fotto"],"yoast_head":"\nUne balle dont elle ignorait l'existence : le pass\u00e9 hantait sa t\u00eate depuis pr\u00e8s d'un demi-si\u00e8cle. -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mybook.am\/?p=23203\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une balle dont elle ignorait l'existence : le pass\u00e9 hantait sa t\u00eate depuis pr\u00e8s d'un demi-si\u00e8cle. -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Assise sur le divan de l’h\u00f4pital, elle sentit la br\u00fblure dans ses yeux lorsque le m\u00e9decin alluma la lampe de bureau. Une lumi\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mybook.am\/?p=23203\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-21T10:20:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-21T10:20:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7987487-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1236\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e730847942cff3a199774e803916e97e\"},\"headline\":\"Une balle dont elle ignorait l’existence : le pass\u00e9 hantait sa t\u00eate depuis pr\u00e8s d’un demi-si\u00e8cle.\",\"datePublished\":\"2025-11-21T10:20:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T10:20:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203\"},\"wordCount\":1024,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7987487-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"FRANS\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203\",\"name\":\"Une balle dont elle ignorait l'existence : le pass\u00e9 hantait sa t\u00eate depuis pr\u00e8s d'un demi-si\u00e8cle. -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7987487-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-21T10:20:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-21T10:20:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e730847942cff3a199774e803916e97e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7987487-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7987487-1.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":1236},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?p=23203#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une balle dont elle ignorait l’existence : le pass\u00e9 hantait sa t\u00eate depuis pr\u00e8s d’un demi-si\u00e8cle.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e730847942cff3a199774e803916e97e\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/mybook.am\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/mybook.am\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une balle dont elle ignorait l'existence : le pass\u00e9 hantait sa t\u00eate depuis pr\u00e8s d'un demi-si\u00e8cle. -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"Une balle dont elle ignorait l'existence : le pass\u00e9 hantait sa t\u00eate depuis pr\u00e8s d'un demi-si\u00e8cle. -","og_description":"Assise sur le divan de l’h\u00f4pital, elle sentit la br\u00fblure dans ses yeux lorsque le m\u00e9decin alluma la lampe de bureau. Une lumi\u00e8re","og_url":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203","article_published_time":"2025-11-21T10:20:13+00:00","article_modified_time":"2025-11-21T10:20:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1236,"url":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7987487-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"admin","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"6 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/mybook.am\/#\/schema\/person\/e730847942cff3a199774e803916e97e"},"headline":"Une balle dont elle ignorait l’existence : le pass\u00e9 hantait sa t\u00eate depuis pr\u00e8s d’un demi-si\u00e8cle.","datePublished":"2025-11-21T10:20:13+00:00","dateModified":"2025-11-21T10:20:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203"},"wordCount":1024,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7987487-1.jpeg","articleSection":["FRANS"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mybook.am\/?p=23203#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203","url":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203","name":"Une balle dont elle ignorait l'existence : le pass\u00e9 hantait sa t\u00eate depuis pr\u00e8s d'un demi-si\u00e8cle. -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7987487-1.jpeg","datePublished":"2025-11-21T10:20:13+00:00","dateModified":"2025-11-21T10:20:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/#\/schema\/person\/e730847942cff3a199774e803916e97e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mybook.am\/?p=23203"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203#primaryimage","url":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7987487-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/mybook.am\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7987487-1.jpeg","width":1200,"height":1236},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mybook.am\/?p=23203#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/mybook.am\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une balle dont elle ignorait l’existence : le pass\u00e9 hantait sa t\u00eate depuis pr\u00e8s d’un demi-si\u00e8cle."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mybook.am\/#website","url":"https:\/\/mybook.am\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mybook.am\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mybook.am\/#\/schema\/person\/e730847942cff3a199774e803916e97e","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/df64e550a0653b7be0f1bcf897f33faad9c2c8153472b2d9319beafb51370f6f?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/mybook.am"],"url":"https:\/\/mybook.am\/?author=1"}]}},"views":69,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23203"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23205,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23203\/revisions\/23205"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/23204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mybook.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}