La petite fille a levé discrètement la main… et le berger allemand s’est immédiatement dirigé vers l’accusé en pleine salle d’audience.

Pětiletá holčička zvedla ruku — a obrovský německý ovčák se okamžitě rozběhl přímo v soudní síni.

Ce chat n’avait plus que quelques heures à vivre. Le refuge avait déjà pris la décision de l’euthanasier, car les vétérinaires étaient convaincus qu’il ne remarcherait jamais et qu’il souffrirait jusqu’à la fin de sa vie.

Tomuto kocourovi zbývalo jen pár hodin života. Útulek už připravoval jeho uspání, protože veterináři byli přesvědčeni, že už nikdy nebude chodit a zbytek života stráví v neustálé bolesti.

Trois nuits après avoir été licencié, un ancien agent d’entretien a traversé tout un quartier plongé dans le noir avec une boîte à outils à la main… pour sauver une adolescente qui n’arrivait plus à respirer.
La petite fille a levé discrètement la main… et le berger allemand s’est immédiatement dirigé vers l’accusé en pleine salle d’audience.
Pětiletá holčička zvedla ruku — a obrovský německý ovčák se okamžitě rozběhl přímo v soudní síni.