Pomalu, téměř mechanicky jsem vyprazdňovala skříňky. Úhledně složené šátky.

Ne vzhledem — tichem. Ticho bylo jiné, těžší, jako by někdo zavřel dveře, které už nikdy nepůjde otevřít.

À cinquante-trois ans, ma vie s’est effondrée le jour où j’ai appris que ma fille Anna avait trouvé la mort dans une terrible catastrophe aérienne.

Můj život se rozpadl ve třiapadesáti letech, v den, kdy mi oznámili, že moje dcera Anna zahynula při strašlivé letecké havárii.

L’Europe tremble à nouveau. Pas à cause d’une guerre. Pas à cause d’élections.
Pomalu, téměř mechanicky jsem vyprazdňovala skříňky. Úhledně složené šátky.
Ne vzhledem — tichem. Ticho bylo jiné, těžší, jako by někdo zavřel dveře, které už nikdy nepůjde otevřít.