Un matin glacial, dans un parc canadien encore silencieux, des passants se sont arrêtés net.

Jedno zimní ráno se lidé procházeli parkem v kanadském městě a najednou se zastavili.Pohled před nimi byl zvláštní. A zároveň neuvěřitelně dojemný.

Huitième mois de grossesse. Le corps lourd, les chevilles gonflées, chaque mouvement un peu plus difficile que le précédent.

Osmý měsíc těhotenství. Tělo těžké, nohy oteklé, dech krátký. V tu chvíli člověk nemyslí na hrdinství.

À première vue, cette photographie semble totalement ordinaire. Rien de spectaculaire, rien qui attire vraiment l’attention.
Un matin glacial, dans un parc canadien encore silencieux, des passants se sont arrêtés net.
Jedno zimní ráno se lidé procházeli parkem v kanadském městě a najednou se zastavili.Pohled před nimi byl zvláštní. A zároveň neuvěřitelně dojemný.