…Je la regardais sans la reconnaître. Pas parce qu’elle avait grandi. Mais parce que son regard était vide de colère.

…Dívala jsem se na ni a měla pocit, že přede mnou stojí cizí člověk. Ne proto, že by vyrostla. Ale proto, že v jejích očích nebyl hněv.

Bonjour aux membres silencieux.Si vous êtes encore là, manifestez-vous. Et si vous avez disparu… ce texte vous rattrapera peut-être quand même.

Dobrý den, neaktivní účastníci.Jestli jste tady, dejte o sobě vědět. A jestli ne… možná si vás tenhle text stejně najde.

…vers la porte réservée au personnel.
…Je la regardais sans la reconnaître. Pas parce qu’elle avait grandi. Mais parce que son regard était vide de colère.
…Dívala jsem se na ni a měla pocit, že přede mnou stojí cizí člověk. Ne proto, že by vyrostla. Ale proto, že v jejích očích nebyl hněv.