…Le silence dans la salle est devenu épais, presque tangible.

…Ticho v sále zhoustlo, jako by se dalo krájet nožem.

On ne pouvait pas simplement la prendre, puis m’effacer de sa vie comme une ligne inutile dans un contrat.

Nešlo ji jen tak vzít a mě vymazat ze života jako zbytečný řádek ve smlouvě.

Je me tenais dans la cuisine, la cuillère en bois à la main, quand une pensée absurde m’a traversé l’esprit : pourquoi ai-je froid alors que la plaque est déjà allumée ?
…Le silence dans la salle est devenu épais, presque tangible.
…Ticho v sále zhoustlo, jako by se dalo krájet nožem.