Je suis restée immobile au milieu de la salle de bal, entourée de lustres, de rires feutrés et de parfums trop chers.

Zůstala jsem stát uprostřed sálu plného křišťálu, tlumeného smíchu a drahých parfémů.

…J’ai eu l’impression que la cuisine rétrécissait soudainement. Comme si les murs se rapprochaient lentement.

…Měla jsem pocit, že se kuchyně náhle zmenšila. Jako by se stěny pomalu přibližovaly.

Tout le village savait depuis longtemps qu’Oleg allait arriver.
Je suis restée immobile au milieu de la salle de bal, entourée de lustres, de rires feutrés et de parfums trop chers.
Zůstala jsem stát uprostřed sálu plného křišťálu, tlumeného smíchu a drahých parfémů.