…Le silence au bout du fil était plus violent qu’un cri. Puis la ligne s’est coupée.

…Ticho v telefonu bylo horší než křik. Pak se hovor přerušil.

…Mais la réalité, une fois encore, s’est révélée plus troublante que toutes les peurs — et infiniment plus humaine.

…Jenže skutečnost se ukázala být děsivější, než si kdo dokázal představit — a zároveň bolestně lidská.

L’air de la salle de réunion se tendit brutalement.
…Le silence au bout du fil était plus violent qu’un cri. Puis la ligne s’est coupée.
…Ticho v telefonu bylo horší než křik. Pak se hovor přerušil.