La vérité ne m’a pas frappée d’un coup. Elle n’est pas arrivée comme une gifle, mais comme une infiltration lente.

Pravda ke mně nepřišla hned. Nepřišla ani potichu, ani s výkřikem.

Hier, la route n’avait rien d’exceptionnel. Un chemin étroit, poussiéreux, de ceux qu’on emprunte sans y penser, juste pour gagner quelques minutes.

Včera ta cesta nevypadala nijak zvláštně. Úzká, zaprášená, taková, po které člověk jede jen proto, aby si zkrátil cestu.

L’amitié véritable : sa métamorphose des années 1970 à aujourd’hui
La vérité ne m’a pas frappée d’un coup. Elle n’est pas arrivée comme une gifle, mais comme une infiltration lente.
Pravda ke mně nepřišla hned. Nepřišla ani potichu, ani s výkřikem.