Le médecin s’est figé devant l’écran, comme s’il venait de voir quelque chose d’impossible.

Lékař náhle ztuhl před monitorem, jako by spatřil něco, co tam vůbec nemělo být.

L’ordre d’attaque a été lancé sans hésitation — le chien de service s’est élancé, mais au lieu de se jeter sur le suspect, il s’est brusquement arrêté et s’est placé devant un vieil homme comme un bouclier vivant.

Povel k útoku zazněl ostře — služební pes se rozběhl vpřed, ale místo aby srazil podezřelého k zemi, náhle se zastavil a postavil se před staršího muže jako živý štít.

L’ordre d’attaque a été lancé sans hésitation — le chien de service s’est élancé, mais au lieu de se jeter sur le suspect, il s’est brusquement arrêté et s’est placé devant un vieil homme comme un bouclier vivant.
Le médecin s’est figé devant l’écran, comme s’il venait de voir quelque chose d’impossible.
Lékař náhle ztuhl před monitorem, jako by spatřil něco, co tam vůbec nemělo být.