Nous serions prêts à effacer la mémoire… juste pour ne jamais revivre ce cauchemar.

Jsme připraveni vymazat paměť, jen abychom tenhle sen… ne, tuhle noční můru… nemuseli prožít znovu.

Le silence est tombé sur la cour du lycée comme une chape de plomb.La musique continuait, mais plus personne ne l’écoutait.

Ticho se rozlilo po školním dvoře jako studená voda.Hudba hrála dál, ale nikdo ji neposlouchal.

„Noste, co chcete, bez ohledu na věk.“
Nous serions prêts à effacer la mémoire… juste pour ne jamais revivre ce cauchemar.
Jsme připraveni vymazat paměť, jen abychom tenhle sen… ne, tuhle noční můru… nemuseli prožít znovu.