Huitième mois de grossesse. Le corps lourd, les chevilles gonflées, chaque mouvement un peu plus difficile que le précédent.

Osmý měsíc těhotenství. Tělo těžké, nohy oteklé, dech krátký. V tu chvíli člověk nemyslí na hrdinství.

À première vue, cette photographie semble totalement ordinaire. Rien de spectaculaire, rien qui attire vraiment l’attention.

Na první pohled se tento snímek zdá naprosto obyčejný. Žádné drama, žádná senzace.

Le vol qui devait être l’un des moments les plus heureux de la vie de la petite Sofia s’est transformé en une scène que personne à bord n’oubliera jamais.
Huitième mois de grossesse. Le corps lourd, les chevilles gonflées, chaque mouvement un peu plus difficile que le précédent.
Osmý měsíc těhotenství. Tělo těžké, nohy oteklé, dech krátký. V tu chvíli člověk nemyslí na hrdinství.