Six mois s’étaient écoulés depuis le mariage de mon fils lorsque le téléphone a sonné en pleine nuit.

Uplynulo půl roku od svatby mého syna, když mi uprostřed noci zazvonil telefon.

Il ne lui restait que trois mois à vivre.Trois mois — c’était le verdict, sec et définitif.

Zbývaly jí pouhé tři měsíce života.Tak zněl verdikt lékařů.

…Le commentaire de Lenka sautait aux yeux comme une écharde. Court. Froid. Tranchant.
Six mois s’étaient écoulés depuis le mariage de mon fils lorsque le téléphone a sonné en pleine nuit.
Uplynulo půl roku od svatby mého syna, když mi uprostřed noci zazvonil telefon.