Une étrange petite charrette poussée dans la rue a d’abord fait sourire les passants.

Podivný vozík, který se každé odpoledne objevuje na jedné z ulic, nejdřív vyvolával jen úsměvy a tiché poznámky kolemjdoucích.

La salle de mariage s’est figée en quelques secondes lorsque la future belle-mère a humilié publiquement les parents de la mariée — mais quelques minutes plus tard, la situation s’est retournée d’une manière qui l’a laissée elle-même pâle devant tous les invités.

Svatba se během několika sekund změnila v tiché bojiště poté, co budoucí tchyně veřejně ponížila rodiče nevěsty — a jen o pár minut později přišel okamžik, který ji samotnou donutil zblednout před celým sálem.

L’émission a été interrompue brusquement par une alerte spéciale : « Une inconnue s’est arrêtée après un grave accident de voiture, a sauvé une conductrice âgée… puis est repartie sans laisser son nom. »
Une étrange petite charrette poussée dans la rue a d’abord fait sourire les passants.
Podivný vozík, který se každé odpoledne objevuje na jedné z ulic, nejdřív vyvolával jen úsměvy a tiché poznámky kolemjdoucích.